提醒
提醒
考验有时候是对那些迷误之人的惩罚性提醒,激励他们重返正道。当人偏离正途时,他们很少能听得进周围之人的忠告。然而,当他们亲近之人遭到灾祸的时候,对那些信仰尚存之人会起到震撼的作用,让他们意识到自己的错误。
“在最大的刑罚之前,我[1]必使他们尝试最近的刑罚,以便他们悔悟。”(《古兰经》32:21)
灾祸的考验提醒着人类他们的背离,这种考验可能以人对他人的残暴行为的形式出现。例如塞尔维亚人对波斯尼亚穆斯林们——他们已经严重偏离了伊斯兰——的暴行,或者萨达姆对科威特的野蛮入侵,以及美国随后在伊拉克不加区分平民与士兵的轰炸,等等。安拉指出,人所遭遇的灾祸都是他们自己导致的。然而,灾难是让他们回归正道的一个提醒。
“灾害因众人所犯的罪恶而显现于大陆和海洋,以至安拉使他们尝试自己的行为的一点报酬,以便他们悔悟。”(《古兰经》30:41)
----------------------
[1]“我”在阿拉伯语原文中使用的是表尊称的第一人称复数形式,指真主。
